LES P'TIS BELGES AUX USA
Allez, allez, on y va !
Les p'tits Belges aux USA !
Allez les Diables Rouges
Sur le terrain, il faut que ça bouge....
On a besoin de vous,
Et vous besoin de nous !
On est les supporters, On lève notre verre
Vous êtes les rois du stade
Lʼéquipe dans la parade
Tout le monde les mains en lʼair
Rallumer la lumière
Go go go
les amis cʼest parti
Tous pour le grand défis
Les Belges cʼest des champion La force à lʼunisson
On va bien sʼamuser
On va tous sʼéclater
Les frites à Dallas
En haut de la première place
Allez, allez, on y va !
Les p'tits Belges aux USA !
Allez les Diables Rouges
Sur le terrain, il faut que ça bouge
On a besoin de vous,
Et vous besoin de nous ! On est les supporters,
On lève notre verre
Vous êtes les rois du stade Lʼéquipe dans la parade
On nʼest pas fatigués, Ambiance on vas gagner !
...Go go go
Letʼs go !
On à sorti les maillots
Ensemble, les gars, pour le show !
À fond dans les 15 minutes
allé ! Allé ...droit au but !
En route pour la coupe du monde
Les diables rentre dans la ronde.
Que la force soit avec vous
On ira jusquʼau bout !
Allez, allez, on y va !
Les p'tits Belges aux USA !
Allez les Diables Rouges
Sur le terrain, il faut que ça bouge
On a besoin de vous,
Et vous besoin de nous !
On est les supporters, On lève notre verre
Vous êtes les rois du stade
Lʼéquipe dans la parade
On nʼest pas fatigués, Ambiance on vas gagner !
ON A CONSTRUIT DES REVES
Je me souviens des jours,
Où nos rires résonnaient,
Les promesses murmurées, Dans lʼéclat de lʼété.
Chaque regard échangé,
Un éclat de vérité,
On a construit des rêves, Quʼon a voulu garder.
Pour toujours, je te porterai,
Dans chaque souffle, dans chaque été. Les souvenirs, comme des étoiles, Éclaireront nos nuits, nos voiles.
Et même si le temps sʼenfuit,
Sache que je tʼaimerai,
oui, pour la vie.
Les saisons passent,
Mais notre amour demeure, Comme une douce mélodie, Dans le cœur, dans le cœur. On a dansé sous la pluie,
On a couru vers lʼinfini,
Chaque instant partagé, Reste gravé à jamais.
Pour toujours, je te porterai,
Dans chaque souffle, dans chaque été. Les souvenirs, comme des étoiles, Éclaireront nos nuits, nos voiles.
Et même si le temps sʼenfuit,
Sache que je tʼaimerai, oui, pour la vie.
Les saisons passent
Mais notre amour demeure
Comme Une douce mélodie
Dans le coeur dans le coeur
On a dansé sous la pluie
On a couru vers lʼinfini
Chaque instant partagé Reste gravé à jamais
Pour toujours, je te porterai,
Dans chaque souffle, dans chaque été.
Les souvenirs, comme des étoiles,
Éclaireront nos nuits, nos voiles.
Et même si le temps sʼenfuit,
Sache que je tʼaimerai, oui, pour la vie.
Et même si le monde change,
Et que les cœurs sʼéloignent,
Je garderai en moi, Le reflet de nos rêves.
Pour toujours, je te porterai,
Dans chaque souffle, dans chaque été.
Les souvenirs, comme des étoiles,
Éclaireront nos nuits, nos voiles.
Et même si le temps sʼenfuit,
Sache que je tʼaimerai, oui, pour la vie.
JE TE LOVE BABY
Les néons dans tes yeux brillent, sous lune noire
Ton sourire ausi doux cache des my.stè.res rares
Tu marches dans la brume, silence intrigant
Je te suis, je mʼégare, cœur palpitant
Tu parles à mi-voix chantante sans éclat
Tes mots envoûtants mʼentraînent loin dʼici bas
Un monde irréel ou les rêves sont rois
Ta main m'atteint...., j'oublie jusqu'à moi
« Je te love baby » dans cette nuit dorée.
Corps contre corps langueur enflammée
« Je te love baby » tes lèvres de velours
Perdus dans l'extase de notre « Love Tour »
La chaleur ....monte m'envahit ....sans répit
Tango mystérieux ...entreurs en folie
Le rythme de nos corps écrit / mélodie
Je perds le contrôle au son de tes envies
Sous les étoiles nous dansons au bord
du ciel Inconnus de tous éblouis par l'étincelle
Âmes en fusion dans cette transe rebelle
Sensation incroyable my love it's so belle
« Je te love baby » dans cette nuit dorée
Corps contre corps, langueur enflammée
Je te love baby tes lèvres de velours
Perdus dans l'extase de notre « love tour »
WAKE UP SUNSHINE
Wake up sunshine
smile wide
Kicking doubt far outside
Catch a train to paradise
Find your heart in own advice
Dance with strangers
on the street
Feel the rhythm in your feet
Leave your worries at the door
Life is begging you for more
Freedom calling in the air
Dreams and laughter everywhere
Colors burst in skies so bright
Blowing minds with sheer delight
Whisper secrets to the night
Let the stars guide your flight
Shout your name
upon the breeze
Catch the world without unease
Nothing holding pull you down
Wear that fearless rebel crown
Taste the thrill of unknown roads
Every heartbeatʼs overload
Freedom calling in the air
Dreams and laughter everywhere
Colors burst in skies so bright
Blowing minds with sheer delight
JE VEUX TA SOUL
Dans l'ombre de la nuit je t'aperçois
Un éclat dans tes yeux me noie
Ta présence mystère me parle tout bas
J'aime ce jeu où je ne comprends pas
Dans le silence ton cœur résonne
Des battements secrets qui m'étonnent
Un murmure invisible qui frissonne
Comme une magie qui mʼemprisonne
Je veux ta soul pour moi, pour toujours
Chaque minute, chaque seconde, chaque jour
Laisse-moi pénétrer ton amour
Je veux ta soul pour moi dans ce tour
Nos corps se mêlent dans une danse infinie
Ton souffle chaud se perd dans ma nuit
L'électricité entre nous comme un cri
Tout est parfait comme c'est écrit
Tu es un rêve que je veux emprunter
Ta voix douce me fait chavirer
Un mystère que je veux percer
Laisse-moi simplement te captiver
Je veux ta soul pour moi pour toujours
Chaque minute chaque seconde chaque jour
Laisse-moi pénétrer ton amour
Je veux ta soul pour moi dans ce tour
AIN'T GOT A NICKEL, AIN'T GOT A DIME
Ain't got a nickel, ain't got a dime,
Livin' on hope and borrowed time.
Dusty roads and faded signs,
Keep on movin', I'll be fine.
Sun sets slow on a rusty truck bed,
Memories echo what the old folks said.
Sky so wide, makes you feel so small,
But I'll keep singing through it all.
Ain't got a nickel, ain't got a dime,
Just a worn-out heart and an old guitar to rhyme.
Singin' 'bout the hard times and the scars,
nderneath these country stars.
Dinner's cold, but the hearth is warm,
Found a friend in this endless storm.
Lonely nights and wandering soul,
Keep me searching for that goal.
Every mile, a story to unfold,
With each crack in the road,
another tale told. Livin' free, and carryin' on,
Sing my troubles 'til the dawn.
Ain't got a nickel, ain't got a dime,
Just a worn-out heart and an old guitar to rhyme.
Singin' 'bout the hard times and the scars,
Underneath these country stars.
JʼTE LʼDIS QUAND MEME
On était assis sur l'bord du monde
Sur ce banc, à la dernière heure
On s'regardait, on perdait des secondes
Et j'sentais comme un petit bruit dans mon cœur
Moi jʼveux pas faire de mal, jʼveux juste être clair
Moi qui ai toujours tout bien calculé
Jʼai lʼimpression qu'y a un truc qui m'altère
Et que jʼai tout lʼtemps envie de t'embrasser
Jʼsais pas si cʼest la lumière
Dans tes yeux qui me fait tourner la tête
Mais jʼai plus envie de me taire
Jʼai plus envie de jouer l'indifférent, la tempête
Et j'me dis quand même,
Tu sais ce que j'te dis quand même
Même si c'est pas le bon moment,
pas le bon thème Moi j'te l'dis,
c'est comme un poème
J'ai un peu peur que tu me dises "stop"
J'ai un peu peur de me prendre un flop
Mais j'vais t'le dire, même si ça choque
J'ai un truc, c'est comme une envie,
et qui te parle en stop
C'est que je t'aime quand même
On est passés par tous les étés
Par toutes les histoires, tous les drames
On a fait la course, on s'est laissés tomber
On a juste fait un tour dans le parc,
un tour dans le même programme
Et j'me suis surpris à penser à toi
Quand j'étais tout seul au fond de mon lit
J'me suis dit qu'y avait un truc qui ne tournait pas rond
Et que ce truc, c'était dʼêtre pas encore dans ta vie
Jʼsais pas si cʼest la lumière
Dans tes yeux qui me fait tourner la tête
Mais jʼai plus envie de me taire
Jʼai plus envie de jouer l'indifférent, la tempête
Et j'me dis quand même,
Tu sais ce que j'te dis quand même
Même si c'est pas le bon moment, pas le bon thème
Moi j'te l'dis, c'est comme un poème
J'ai un peu peur que tu me dises "stop"
J'ai un peu peur de me prendre un flop
Mais j'vais t'le dire, même si ça choque
J'ai un truc, c'est comme une envie,
et qui te parle en stop
C'est que je t'aime quand même
BAILANDO, BAILANDO
Cada noche, un enigma me atormenta,
tus ojos, dos abismos, me fascinan
En tus brazos, un nuevo mundo despierta
Sensaciones desconocidas, un fuego que consume
Cada día, una adicción,
cada noche, una visión me ilumina
Bailando, bailando,
nuestros cuerpos se entrelazan
Un torbellino de sensaciones,
una pasión que se enciende
Subiendo y bajando,
nuestras almas se confunden
Esta obsesión me consume, me entrego a ella
Tú satisfaces
mis deseos, mis locuras más bellas
Tu aliento mezclado con el mío,
un torbellino de sensaciones
Perdido sin ti, en un laberinto sin salida
Los días son grises,
las noches deslumbrantes
Bailando, bailando,
nuestros cuerpos se entrelazan
Un torbellino de sensaciones,
una pasión que se enciende
Subiendo y bajando,
nuestras almas se confunden
Esta obsesión me consume, me entrego a ella
Suavemente, déjame respirarte, besarte
Tu cuello, un elixir, quiero embriagarte
Palabras al oído, secretos para compartir
Para que pienses en mí, incluso cuando estamos lejos
Bailando, bailando,
nuestros cuerpos se entrelazan
Un torbellino de sensaciones,
una pasión que se enciende
Subiendo y bajando,
nuestras almas se confunden
Esta obsesión me consume, me entrego a ella
SEI TU IL MIO PIU GRANDE AMORE
Nella notte ti penso ancora Meraviglia dei miei giorni
La luna canta la tua storia
Sei tu che togli i miei tormenti
Il vento sussurra il tuo nome Nel silenzio sento il cuore Ogni battito è il tuo amore Sei il mio eterno splendore
Sei tu il mio più grande amore Nel cuore
Un dolce timore
Ogni sogno, Ogni ora
Solo tu sei mia aurora
La tua voce dolce melodia
Accende il giorno come il sole In ogni istante
Pura magia
Essenza della mia vita
Amore
Infinito è questo sentimento
Più forte di ogni tempo
Sempre e oltre l'universo
Con te viaggio nell'eterno (monté)
Sei tu il mio più grande amore Nel cuore
Un dolce timore
Ogni sogno, Ogni ora
Solo tu sei mia aurora
LOST IN TIME
Lost in time
Like an old photograph
Can you picture me now In your mind?
Just when I was finding
What I wanted to be
Did I take it too far
Or did I fall behind? Or did I fall behind?
Hey
I don't want to fall behind
Like a vision
In the back of my mind
I'm the one you thought you knew
'til I was out of view
But the sky's still the limit
If you believe in it
I could ride
The lightning all night
In the pouring rain
When it gets dark
I'm gonna find you again
Could you meet me
Where the road meets the end?
It ain't too late
And we could still pretend
We could still pretend
Hey
We could still pretend We're the vision
You've been chasing again
Hey
We could still pretend
We're the vision
You've been chasing again [Bridge]
Riders on the lightning
Baby
Lost in time
Riders on the lightning
Baby
Lost in time
Riders on the lightning
Baby
Lost in time
Riders on the lightning
Baby
Lost in time
We could ride
The lightning all night
In the pouring rain
When it gets dark
I'm gonna find you again
Could you meet me
Where the road meets the end? It ain't too late
And we could still pretend
We could still pretend
IN OGNI SENZO SEI TU
Sotto il cielo lucente
danzi con me
Luna illuminata nei tuoi occhi c'è
Le stelle cantano la nostra melodia
Notte infinita sogno ad occhi aperti
Il tempo si ferma quando sei qui
Il cuore batte forte
non riesco a dire di sì
Nella tua ombra io mi perdo
e mi ritrovo
In ogni senso sei tu
per sempre di più
Per sempre di più
nel mio cuore sei tu
Non c'è niente al mondo che ci separerà mai
Le nostre anime intrecciate senza
mai fiato In ogni senso sei tu
per sempre di più
Il vento sussurra dolci parole
I tuoi baci infiniti mi portano altrove
La notte è il nostro rifugio segreto
In ogni senso sei tu per sempre di più
Sotto il sole splendente sto con te
La tua luce mi guida su questo sentiero
Ogni battito del cuore te lo dedico
In ogni senso sei tu per sempre di più
Per sempre di più nel mio cuore sei tu
Non c'è niente al mondo che ci separerà mai
Le nostre anime intrecciate senza mai fiato
In ogni senso sei tu per sempre di più